Algum tempo atrás eu precisei desativar o suporte ao IPv6 em uns servidores Debian porque eles insistiam em procurar endereços nesta faixa de rede e que não são usados na minha rede.
A solução adotada foi a sugerida na lista de discussão Debian-user-portuguese e resume-se a adicionar o parâmetro ipv6.disable=1 no final da linha correspondente ao Kernel que está em uso e então reiniciar o sistema.
Uma outra maneira sugerida na Wiki do projeto Debian IPv6 é incluir as linhas a seguir no systcl (arquivo /etc/sysctl.conf, ou /etc/sysctl.d/qualquerarquivo.conf), o que não exige um reboot no servidor:
net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.default.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.lo.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.eth0.disable_ipv6 = 1